1. Object
These Terms and Conditions of Sale (hereinafter “TCS”) define the financial, commercial, and contractual conditions under which Usedge provides the Client with access to its SaaS platform, accessible in particular via www.usedge.com (hereinafter the “Service”).
The TCS complement the Terms of Use (TOU).
In case of conflict, the TCS shall prevail over the TOU regarding commercial, financial, and contractual matters.
2. Scope of application
The Platform is strictly reserved for professional (B2B) use.
The Client declares that they:
- act within the scope of their professional activity;
- have the legal power and capacity to enter into contracts;
- guarantee the accuracy of the information provided.
Any order implies unconditional acceptance of these TCS.
When using the Platform, external users or individuals may be invited by the Client to participate in studies, user tests, interviews, or research sessions, without having a direct contractual relationship with Usedge.
3. Formation of the contract
The contract is validly formed upon:
- validation of the quotation, order form, or online subscription,
- or signing of a specific contract.
Orders are firm and final.
4. Description of the service
Usedge provides a SaaS platform enabling, in particular:
- the creation of questionnaires;
- survey distribution;
- data collection;
- algorithmic analysis assisted by artificial intelligence;
- audio and video transcription;
- automatic generation of reports and insights.
The Services may evolve at any time.
The Services provided by Usedge do not constitute, under any circumstances:
- legal advice;
- tax advice;
- financial advice;
- strategic advice;
- auditing;
- scientific expertise;
- organizational or marketing diagnosis.
Results generated by algorithms, AI tools, analyses, transcriptions, and reports must be interpreted with discernment and verified by the Client.
The Client remains solely responsible for decisions made based on the results provided by the Platform.
Some features of the Service rely on AI technologies enabling automated data analysis and report or Insight generation.
The terms of use of these features, their limitations, and associated responsibilities are detailed in the Platform’s Terms of Use, which the Client and its Users must comply with.
5. Subscription
Any order becomes firm and final upon payment validation or signing of the order form.
The Client acknowledges having verified that the Service meets their needs.
No right of withdrawal applies due to the professional nature of the contract.
6. Obligations
6.1 Obligations of Usedge
Usedge undertakes to provide the Service with all due diligence, skill, and professionalism, in accordance with industry standards.
In case of non-conformity of the Service, Usedge shall, at its own expense, perform any reasonable correction or propose an alternative solution. This correction constitutes the Client’s sole remedy.
Usedge does not guarantee:
- total absence of errors;
- absolute continuity of the Service;
- perfect suitability of the Service to the Client’s specific needs.
Usedge guarantees that it holds all rights, licenses, authorizations, and approvals necessary to perform this Contract.
6.2 Obligations of the Client
The Client undertakes to:
a. provide all reasonably required cooperation and accurate information;
b. comply with all applicable laws and regulations;
c. ensure its Users comply with the TOU, Privacy Policy, and Acceptable Use Policy;
d. ensure system compatibility with the Service’s technical requirements;
e. bear sole responsibility for its network and telecom infrastructure;
f. not introduce viruses, malware, or any device that may damage the Platform or IT systems;
g. not attempt unauthorized access to systems, accounts, or data of the Platform or Website;
h. not transmit content via the Platform that is illegal, defamatory, offensive, discriminatory, infringing third-party rights, or containing personal data of third parties without authorization or legal basis.
The Client remains solely responsible for the regulatory compliance of their use of the Service.
Usedge shall not be held liable for any non-compliant use of the Service by the Client.
7. Financial terms
7.1 Subscription
Access to the Service is provided exclusively through a paid SaaS subscription.
Subscription characteristics (duration, price, billing frequency, functional scope, number of Authorized Users, data volume, options) are defined in the order or subscription form accepted by the Client.
7.2 Billing
Billing is performed in advance, according to the frequency chosen by the Client, unless otherwise stated.
Any commenced period is fully due.
7.3 Payment Methods
Payment is made by credit card or any other method provided by Usedge.
The Client guarantees that they have the necessary authorizations to use the chosen payment method.
The Customer may designate a third party, in particular a company belonging to its group, to pay invoices relating to the Service.
This designation does not affect the Customer's liability under this Agreement. The Customer remains solely responsible for the full payment of sums due to Usedge in the event of default by the entity designated for invoicing.
7.4 Late Payment
In case of late payment, amounts due will bear automatic interest at the legal rate plus ten (10) points, together with a fixed compensation of forty (40) euros for recovery costs, without prejudice to any other damages.
Usedge reserves the right to suspend access to the Service until full payment is received.
7.5 Price Revision
Usedge reserves the right to modify its prices at any time. Any price change will be notified to the Client at least thirty (30) days before its effective date.
In case of refusal, the Client may terminate their Subscription before the new prices take effect.
8. Responsibilities
8.1 Responsibility of Usedge
Usedge is bound by a best-efforts obligation.
Liability of Usedge may only be incurred in case of proven fault and is strictly limited to direct damages.
Usedge shall not be liable in cases of:
- violation of laws and regulations by the Client or its Users;
- misuse of the Service;
- force majeure or unforeseeable acts of a third party;
- indirect damages such as loss of profits, revenue, clients, data, turnover, business prejudice, or image damage;
- misdelivery or reception of data/information over the Internet;
- external intrusion or computer viruses;
- any other Internet network malfunction preventing proper Site operation.
Total cumulative liability of Usedge is expressly limited to the total pre-tax amount paid by the Client over the twelve (12) months preceding the event causing the damage.
8.2 Responsibility of the Client
The Client requires a User account to access the services.
The Client is responsible for the confidentiality of their account and password, access restrictions to computers and equipment, and within the limits of applicable law.
The Client must take all necessary precautions to secure their account and immediately inform Usedge of any fraudulent use.
The Client is responsible for the validity and completeness of the information provided and must inform Usedge of any changes.
The Client guarantees Usedge against any claims, actions, damages, losses, costs, or fees (including attorney fees) resulting from:
- violation of the TOU;
- illegal use of the Service;
- breach of legal obligations;
- content of Client Data.
The Client is solely responsible for:
- content of questionnaires, studies, or tests conducted via the Platform;
- selection and invitation of Users;
- behavior and content transmitted by Users via the Platform;
- legal compliance of the studies;
- information provided to Users;
- compliance with applicable regulations, particularly data protection laws.
Users invited by the Client remain responsible for the content and information they provide via the Platform in accordance with the TOU.
The Client remains responsible for their access to the Platform and compliance of studies, questionnaires, or tests they organize.
Usedge only provides the technological tool for conducting these studies and does not intervene in the selection of Users or the content of studies.
9. Duration – termination – suspension
9.1 Duration
These TCS are concluded for the duration of the Client’s Subscription.
Unless terminated in accordance with these terms, the Contract is automatically renewed for successive periods equal to the initial duration.
To oppose tacit renewal, the Customer must notify their intention not to renew in writing (by email or registered letter with acknowledgment of receipt) at least thirty (30) calendar days before the expiry date of the current subscription period.
Failing notification within this period, renewal will be deemed accepted and the following period will be due in full.
9.2 Termination
In case of a serious breach of obligations by either Party, not remedied within thirty (30) days after receipt of formal notice sent by registered letter with acknowledgment of receipt, the other Party may terminate the Contract by operation of law.
The Client may terminate their Subscription at any time, subject to respecting the current commitment period. Any started period remains fully due.
Usedge may terminate immediately, without notice, in case of:
- serious security breach of the Service;
- fraudulent or illegal use;
- substantial violation of intellectual property rights.
Upon termination of the Contract:
- access to the Service is immediately suspended;
- the Client has thirty (30) days to recover their Client Data;
- after this period, data may be deleted or anonymized.
9.3 Suspension
Usedge reserves the right to temporarily suspend, restrict, or limit access to the Site, the Platform, or all or part of the Service, with or without notice, in particular in the event of:
- violation of these Terms or applicable regulations;
- Failure to comply with the normal use and operating conditions of the Platform and the Site;
- non-payment of amounts due;
- fraudulent or abusive use of the Service;
- risk to the security of the Service, the Site, the Platform, or data;
- technical maintenance operations, whether preventive or corrective;
- the occurrence of a force majeure event.
Usedge cannot be held liable for any consequences of such suspension.
No compensation may be claimed in this regard.
10. Personal data and cookies
10.1 Personal Data
In the performance of the Contract, Usedge processes personal data on behalf of the Client. The Parties acknowledge that:
- the Client acts as the data controller within the meaning of Regulation (EU) 2016/679 on data protection (GDPR);
- Usedge acts as a data processor for processing carried out as part of the Service.
Outside of processing on behalf of the Client, Usedge acts as an independent data controller, notably for commercial management, billing, support, security, marketing, and Website management.
The Client guarantees that they have all necessary legal bases, including consent of the individuals where required, to allow Usedge to process their data.
Usedge commits to:
a. process personal data only according to the Client’s documented instructions, including for transfers outside the EU, respecting GDPR safeguards;
b. ensure confidentiality and security of authorized personnel processing the data;
c. implement appropriate technical and organizational measures to protect the data;
d. assist the Client in managing data subject rights and obligations regarding security, breach notifications, and impact assessments;
e. return or delete personal data at the end of the contract, unless legally required otherwise;
f. ensure compliance of its subcontractors and notify any changes with a fourteen (14) calendar-day objection period.
Processing is exclusively for the provision of the SaaS Service, hosting, analysis, transcription, and generation of Insights.
Categories of processed data include, notably:
- identification and professional contact data of the Client, Authorized Users, and External Users;
- content, responses, user feedback, and generated Insights;
- video, audio, and screen recordings from Study Sessions.
Data subjects include the Client, its Authorized Users, and External Users.
For more details on data collection, use, rights of individuals, and transfers outside the EU, the Client is invited to consult the Privacy Policy available here here.
In the event of a security breach affecting Client Data, Usedge commits to:
- Notify the Client within 72 hours of detection;
- Provide all necessary information to assess the impact and identify corrective measures;
- Cooperate with the Client for any required notifications to authorities or data subjects under GDPR.
This procedure does not release the Client from responsibility for data they collect or transfer via the Platform.
10.2 Cookies
For more information on the use of Cookies on the Website, please consult our Cookie Policy (accessible here).
11. Intellectual property
11.1 Rights of Usedge
The Service, including in particular:
- software, interfaces, algorithms, AI models, databases;
- documentation;
- trademarks, logos, and graphic charters,
is protected by intellectual property rights and remains the exclusive property of Usedge or its licensors.
Any reproduction, extraction, reuse, copying, transmission, or linking for any reason, in whole or in part, is strictly prohibited without prior written authorization.
Analyses, reports, transcriptions, and results generated by the Service are provided to the Client and Users for internal use only.
Usedge retains all rights to its models, algorithms, processes, and underlying technologies.
Nothing herein shall be interpreted as a transfer of rights.
11.2 License Granted to the Client
Usedge grants the Client a license that is:
- non-exclusive;
- non-transferable;
- non-assignable;
- strictly personal;
- for use of the Service during the Contract term and solely for internal professional needs.
11.3 Restrictions
The Client is strictly prohibited, without prior written authorization, from:
- reproducing, modifying, adapting, translating, extracting, or reusing all or part of the Service;
- performing any reverse engineering, decompilation, or disassembly;
- creating derivative works;
- commercializing, renting, transferring, or sublicensing the Service;
- during the term of the Contract and for a period of two years after its termination, to use the information, knowledge, or access acquired via the Platform to develop, directly or indirectly, a service or software that reproduces all or part of the essential features of the Platform, within the European Union. Essential features are understood to be the key elements of the Service, including, for example, the collection, analysis, and automatic generation of reports and insights via the artificial intelligence tools provided by the Platform.
11.4 Client Data
The Client retains all rights, title, and interest in Client Data. They guarantee they hold all necessary rights and remain solely responsible for the legality, accuracy, integrity, reliability, and quality of Client Data.
11.5 Service Improvement
The Client authorizes Usedge to use anonymized and aggregated usage data to improve the Service, its algorithms, and AI models, without any possibility of direct or indirect identification.
12. Force majeure
Usedge shall not be held responsible for any failure or delay in performance of obligations under the contract caused by events beyond its control, constituting a force majeure event relieving liability.
13. Confidentiality
Each Party undertakes to keep strictly confidential all exchanged information.
During the use of the Platform, the Client and its Users may access information, content, prototypes, interfaces, products, or documents belonging to Usedge that are confidential.
The Client undertakes to keep such information strictly confidential and not to disclose, reproduce, distribute, or exploit it for purposes other than participating in studies, tests, or questionnaires conducted via the Platform.
14. Severability of the terms
These Terms and Conditions of Sale constitute an indivisible contractual set.
If any provision is canceled, the remaining provisions shall remain applicable.
15. Non-waiver
Usedge’s failure to invoke a breach by the Client of any provision of these Terms shall not be interpreted as tolerance or waiver of the right to enforce such breach in the future.
16. Modification of the terms
We reserve the right to modify, revise, and update our TCS at any time. Users will be notified by email.
Additionally, certain provisions may be replaced by explicitly designated legal notices or terms on specific pages of the site. It is the Client’s responsibility to review these terms regularly.
Unless a modification requires your explicit acceptance, continued use of the Site implies acceptance of the new Terms of Sale.
17. Disputes
These Terms of Sale are governed by French law.
Any dispute shall fall under the exclusive jurisdiction of the courts competent for the registered office of USEDGE, unless mandatory legal provisions dictate otherwise.
These Terms of Sale were published on 10/03/2026.
1. Objet
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après les « CGV ») ont pour objet de définir les conditions financières, commerciales et contractuelles dans lesquelles Usedge fournit au Client un accès à sa plateforme SaaS accessible notamment via www.usedge.com (ci-après le « Service » ou le « Site » et la « Plateforme »).
Les CGV complètent les Conditions Générales d’Utilisation (CGU).
En cas de contradiction, les CGV prévalent sur les CGU pour tout ce qui concerne les aspects commerciaux, financiers et contractuels.
2. Champ d’application
La Plateforme est exclusivement réservée à une utilisation professionnelle (B2B).
Le Client déclare :
- agir dans le cadre de son activité professionnelle,
- disposer du pouvoir et de la capacité juridique pour contracter,
- garantir l’exactitude des informations fournies.
Toute commande implique l’acceptation sans réserve des présentes CGV.
Dans le cadre de l’utilisation de la Plateforme par le Client, des Utilisateurs consommateurs ou personnes physiques peuvent être invités à des études, tests utilisateurs, interviews ou sessions de recherche par le Client, n’entretenant pas de relation contractuelle directe avec Usedge.
3. Formation du contrat
Le contrat est valablement formé dès :
- la validation du devis, du bon de commande ou de la souscription en ligne,
- ou la signature d’un contrat spécifique.
La commande est ferme et définitive.
4. Description du service
Usedge propose une plateforme SaaS permettant notamment :
- la création de questionnaires ;
- la diffusion d’enquêtes ;
- la collecte de données ;
- l’analyse algorithmique assistée par intelligence artificielle ;
- la transcription audio et vidéo ;
- la génération automatique de rapports et d’insights.
Les Services peuvent évoluer à tout moment.
Les Services fournis par Usedge ne constituent en aucun cas :
- un conseil juridique ;
- un conseil fiscal ;
- un conseil financier ;
- un conseil stratégique ;
- un audit ;
- une expertise scientifique ;
- un diagnostic organisationnel ou marketing.
Les résultats générés par les algorithmes, outils d’intelligence artificielle, analyses, transcriptions et rapports doivent être interprétés avec discernement et vérifiés par le Client.
Le Client demeure seul responsable des décisions prises sur la base des résultats fournis par la Plateforme.
Certaines fonctionnalités du Service reposent sur des technologies d’intelligence artificielle permettant notamment l’analyse automatisée de données et la génération de rapports ou d’Insights.
Les conditions d’utilisation de ces fonctionnalités, leurs limites et les responsabilités associées sont détaillées dans les Conditions Générales d’Utilisation de la Plateforme, auxquelles le Client et ses Utilisateurs sont tenus de se conformer.
5. Souscription
Toute commande devient ferme et définitive dès validation du paiement ou signature du bon de commande.
Le Client reconnaît avoir vérifié l’adéquation du Service à ses besoins.
Aucun droit de rétractation n’est applicable en raison de la nature professionnelle du contrat.
6. Obligations
6.1 Obligations d’Usedge
Usedge s’engage à fournir le Service avec toute la diligence, la compétence et le professionnalisme requis conformément aux usages du secteur.
En cas de non-conformité du Service, Usedge s’engage, à ses frais, à procéder à toute correction raisonnable ou à proposer une solution alternative. Cette correction constitue le seul et unique recours du Client.
Usedge ne garantit pas :
- l’absence totale d’erreurs ;
- la continuité absolue du Service ;
- l’adéquation parfaite du Service aux besoins spécifiques du Client.
Usedge garantit détenir l’ensemble des droits, licences, autorisations et habilitations nécessaires à l’exécution du présent Contrat.
6.2 Obligations du Client
Le Client s’engage à :
a. fournir toute coopération raisonnablement requise et des informations exactes ;
b. respecter l’ensemble des lois et réglementations applicables ;
c. garantir le respect des CGU, politique de confidentialité, politique d’utilisation acceptable par ses Utilisateurs ;
d. assurer la compatibilité de ses systèmes avec les prérequis techniques du Service ;
e. supporter seul la responsabilité de ses infrastructures réseau et télécom ;
f. ne pas introduire de virus, logiciels malveillants ou tout autre dispositif susceptible d’endommager la Plateforme ou les systèmes informatiques ;
g. ne pas tenter d’accéder de manière non autorisée aux systèmes, comptes ou données de la Plateforme ou du Site.
h. ne pas transmettre via la Plateforme de contenus : illicites, diffamatoires, injurieux ou discriminatoires ; portant atteinte aux droits de tiers ; contenant des données personnelles de tiers sans autorisation ou base légale appropriée.
Le Client demeure seul responsable de la conformité réglementaire de l’usage qu’il fait du Service.
Usedge ne saurait être tenue responsable d’un usage non conforme du Service par le Client.
7. Conditions financières
7.1 Abonnement
L’accès au Service est fourni exclusivement sous la forme d’un abonnement SaaS payant.
Les caractéristiques de l’Abonnement (durée, prix, périodicité de facturation, périmètre fonctionnel, nombre d’Utilisateurs Autorisés, volume de données, options) sont définies dans la commande ou le bon de souscription accepté par le Client.
7.2 Facturation
La facturation est effectuée par avance, selon la périodicité choisie par le Client, sauf stipulation contraire.
Toute période entamée est due dans son intégralité.
7.3 Modalités de paiement
Le paiement s’effectue par carte bancaire ou tout autre moyen mis à disposition par Usedge.
Le Client garantit disposer des autorisations nécessaires pour utiliser le moyen de paiement choisi.
Le Client peut désigner une entité tierce, notamment une société appartenant à son groupe, pour procéder au paiement des factures relatives au Service.
Cette désignation n’affecte pas la responsabilité du Client au titre du présent Contrat. Le Client demeure seul responsable du paiement intégral des sommes dues à Usedge en cas de défaillance de l’entité désignée pour la facturation.
7.4 Retard de paiement
En cas de retard de paiement, les sommes dues porteront intérêt de plein droit, sans mise en demeure préalable, au taux légal majoré de dix (10) points, ainsi qu’une indemnité forfaitaire de quarante (40) euros pour frais de recouvrement, sans préjudice de tout autre dommage et intérêts.
Usedge se réserve le droit de suspendre l’accès au Service jusqu’au paiement intégral des sommes dues.
7.5 Révision tarifaire
Usedge se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment. Toute modification tarifaire sera notifiée au Client au moins trente (30) jours avant son entrée en vigueur.
En cas de refus, le Client pourra résilier son Abonnement avant la date d’application des nouveaux tarifs.
8. Responsabilités
8.1 La responsabilité d’Usedge
Usedge est tenue à une obligation de moyens.
La responsabilité d’Usedge ne pourra être engagée qu’en cas de faute prouvée et est strictement limitée aux dommages directs.
La responsabilité d’Usedge ne saurait être engagée en cas :
- En cas de violation de la législation et réglementation en vigueur par par le Client ou ses Utilisateurs,
- En cas de mauvaise utilisation du Service,
- En cas de force majeure ou du fait imprévisible et insurmontable d’un tiers
- En cas de dommages indirects liés tels que, de manière non exhaustive, la perte de profits ou de revenus ou la perte de clientèle, pertes de données, pertes de chiffre d’affaires, préjudice commercial, atteinte à l’image.
- En cas de mauvaise transmission et/ou réception de toute donnée et/ou information sur Internet,
- En cas d’intrusion extérieure ou la présence de virus informatique,
- En cas de tout autre dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon fonctionnement de du Site et de la Plateforme.
La responsabilité totale cumulée d’Usedge est expressément limitée au montant total hors taxes payé par le Client au titre des douze (12) derniers mois précédant le fait générateur du dommage.
8.2 La responsabilité du Client
Le Client a besoin d'un compte Utilisateur pour bénéficier de nos services.
Le Client est responsable de la confidentialité de son compte et mot de passe, des restrictions d'accès à son ordinateur et autres équipements, et dans la limite de ce qui est autorisé par la loi applicable.
Le Client doit prendre toutes les précautions nécessaires pour assurer la sécurité de son compte et informer immédiatement Usedge d’une utilisation frauduleuse de votre compte.
Le Client est responsable de la validité et du caractère complets des informations fournies, et doit informer Usedge de tout changement concernant ces informations.
Le Client garantit Usedge contre toute réclamation, action, condamnation, dommage, perte, coût ou frais (y compris frais d’avocats) résultant :
- d’une violation des CGU, CGV, politique de confidentialité
- d’un usage illicite du Service,
- d’un manquement aux obligations légales,
- du contenu des Données Client.
Le Client est seul responsable :
- du contenu des questionnaires, études ou tests réalisés via la Plateforme ;
- de la sélection et de l’invitation des Utilisateurs ;
- du comportement et des contenus transmis par ces Utilisateurs via la Plateforme ;
- de la conformité juridique de ces études ;
- de l’information fournie aux Utilisateurs ;
- du respect des réglementations applicables, notamment en matière de protection des données personnelles.
Les Utilisateurs invités par le Client demeurent responsables des contenus et informations qu’ils transmettent via la Plateforme conformément aux CGU.
Le Client demeure responsable de leur accès à la Plateforme et de la conformité des études, questionnaires ou tests qu’il organise.
Usedge fournit uniquement un outil technologique permettant la réalisation de ces études et n’intervient ni dans la sélection des Utilisateurs invités par le Client, ni dans le contenu des études réalisées par le Client.
9. Durée - suspension
9.1 Durée
Les présentes CGV sont conclues pour la durée de l’Abonnement souscrit par le Client.
Sauf résiliation conformément aux présentes, le Contrat est renouvelé tacitement pour des périodes successives identiques à la durée initiale.
Pour s'opposer au renouvellement tacite, le Client devra notifier sa volonté de ne pas renouveler par écrit (email ou lettre recommandée avec accusé de réception) au moins trente (30) jours calendaires avant la date d'échéance de la période d'abonnement en cours.
À défaut de notification dans ce délai, le renouvellement sera réputé accepté et la période suivante intégralement due.
9.2 Résiliation
En cas de manquement grave de l’une des Parties à ses obligations contractuelles, non réparé dans un délai de trente (30) jours à compter de la réception d’une mise en demeure adressée par lettre recommandée avec accusé de réception, l’autre Partie pourra résilier le Contrat de plein droit.
Le Client peut résilier son Abonnement à tout moment, sous réserve du respect de la période d’engagement en cours.
Toute période commencée demeure intégralement due.
Usedge pourra résilier immédiatement, sans préavis, en cas :
- d’atteinte grave à la sécurité du Service,
- d’usage frauduleux ou illicite,
- de violation substantielle des droits de propriété intellectuelle.
À la cessation du Contrat :
- l’accès au Service est immédiatement suspendu ;
- le Client dispose d’un délai de trente (30) jours pour récupérer ses Données Client ;
- passé ce délai, les données pourront être supprimées ou anonymisées.
9.3 Suspension
Usedge se réserve le droit de suspendre, restreindre ou limiter temporairement l’accès au Site, à la Plateforme ou à tout ou partie du Service, avec ou sans préavis, notamment en cas :
- de violation des présentes CGV ou de la réglementation applicable ;
- de non respect de l’usage normal et des conditions de fonctionnement de la Plateforme et du Site;
- de non-paiement des sommes dues ;
- d’utilisation frauduleuse ou abusive du Service ;
- de risque pour la sécurité du Service, du Site, de la Plateforme ou des données ;
- d’opérations de maintenance technique, préventive ou corrective ;
- de survenance d’un cas de force majeure.
Usedge ne saurait être tenue responsable des conséquences éventuelles de cette suspension.
Aucune indemnité ne pourra être réclamée à ce titre.
10. Données personnelles et cookies
10.1 Données personnelles
Dans le cadre de l’exécution du Contrat, Usedge traite les données personnelles pour le compte du Client. Les Parties reconnaissent que :
- le Client agit en qualité de responsable du traitement au sens du Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données (RGPD) ;
- Usedge agit en qualité de sous-traitant pour les traitements réalisés dans le cadre du Service.
En dehors des traitements réalisés pour le compte du Client, Usedge agit en qualité de responsable de traitement indépendant, notamment pour la gestion commerciale, la facturation, le support, la sécurité, le marketing et la gestion du Site et de la Plateforme.
Dans le cadre de l’utilisation de la plateforme par le Client, certaines données personnelles peuvent être collectées auprès d’Utilisateurs consommateurs ou des personnes physiques par le Client invités à des études, tests utilisateurs, interviews ou sessions de recherche, qui n’entretiennent pas de relation contractuelle directe avec Usedge.
Dans ce cadre :
- le Client utilisant la plateforme agit en qualité de responsable du traitement au sens du RGPD ;
- Usedge agit exclusivement en qualité de sous-traitant, au sens de l’article 28 du RGPD ;
- le Client détermine les finalités du traitement, les catégories de données collectées et les bases légales applicables.
Le Client s’engage à :
- informer les Utilisateurs du traitement de leurs données personnelles ;
- disposer d’une base légale valable pour la collecte et le traitement de ces données (notamment le consentement lorsque celui-ci est requis) ;
- respecter l’ensemble de la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles.
Le Client s’engage à ne pas collecter ou traiter via la Plateforme des données relevant des catégories particulières de données au sens de l’article 9 du RGPD, sauf si :
- la collecte est strictement nécessaire à l’étude réalisée ;
- une base légale appropriée est identifiée ;
- le consentement explicite des personnes concernées.
Le Client assume l’entière responsabilité de la collecte de telles données.
Usedge s’engage à :
a. ne traiter les données personnelles que selon les instructions documentées du Client, y compris pour les transferts hors de l’Union européenne, en respectant les garanties prévues par le RGPD ;
b. garantir la confidentialité et la sécurité des personnes autorisées à traiter les données ;
c. mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données ;
d. assister le Client dans la gestion des droits des personnes concernées et dans ses obligations de sécurité, notification des violations et analyses d’impact ;
e. restituer ou supprimer les données personnelles à l’issue du contrat, sauf obligation légale contraire ;
f. garantir la conformité de ses sous-traitants ultérieurs et notifier tout changement avec un délai d’opposition de quatorze (14) jours calendaires.
Les traitements réalisés portent exclusivement sur la fourniture du Service SaaS, l’hébergement, l’analyse, la transcription et la génération d’Insights.
Les catégories de données traitées incluent notamment :
- données d’identification et coordonnées professionnelles du Client, des Utilisateurs Autorisés et des Utilisateurs Externes ;
- contenus, réponses, retours utilisateurs et Insights générés ;
- enregistrements vidéo, audio et écrans issus des Sessions d’Étude.
Les personnes concernées sont le Client, ses Utilisateurs Autorisés et les Utilisateurs Externes.
Pour plus de détails sur la collecte, l’usage, les droits des personnes et les transferts hors UE, le Client est invité à consulter la politique de confidentialité accessible ici ici.
En cas de violation de sécurité affectant les Données Client, Usedge s’engage à :
- Notifier le Client dans un délai maximal de 72 heures après détection.
- Fournir toutes informations nécessaires pour évaluer l’impact et identifier les mesures correctives.
- Coopérer avec le Client pour toute obligation de notification aux autorités ou personnes concernées conformément au RGPD.
Cette procédure ne dégage pas le Client de sa responsabilité sur les données qu’il collecte ou transfère via la Plateforme.
Pour plus de détails sur la collecte, l’usage, les droits des personnes et les transferts hors UE, le Client est invité à consulter la politique de confidentialité accessible ici ici.
10.2 Cookies
Pour plus d’informations sur l’utilisation des Cookies sur le Site et la Plateforme, veuillez consulter notre politique sur les Cookies (accessible ici).
11. Propriété intellectuelle
11.1 Droits d’Usedge
Le Service, y compris notamment :
- les logiciels, interfaces, algorithmes, modèles d’intelligence artificielle, bases de données,
- la documentation,
- les marques, logos, chartes graphiques,
est protégé par les droits de propriété intellectuelle et reste la propriété exclusive d’Usedge ou de ses concédants.
Toute reproduction, extraction, réutilisation, copie, transmission ou retransmission pour n'importe quelle raison et/ou toute liaison, composition, est strictement interdite sans autorisation écrite préalable.
Les analyses, rapports, transcriptions et résultats générés par le Service sont mis à disposition du Client et de l’Utilisateur à titre d’usage interne exclusif.
Usedge conserve l’intégralité de ses droits sur ses modèles, algorithmes, processus et technologies sous-jacents.
Aucune disposition des présentes ne saurait être interprétée comme un transfert de droits.
11.2 Licence accordée au Client
Usedge concède au Client une licence :
- non exclusive,
- non transférable,
- non cessible,
- strictement personnelle,
- d’utilisation du Service pendant la durée du Contrat et pour ses seuls besoins professionnels internes.
11.3 Restrictions
Il est strictement interdit au Client, sans autorisation préalable écrite :
- de reproduire, modifier, adapter, traduire, extraire, réutiliser tout ou partie du Service ;
- de procéder à toute ingénierie inverse, décompilation, désassemblage ;
- de créer des œuvres dérivées ;
- de commercialiser, louer, céder, sous-licencier le Service;
- pendant la durée du Contrat et pour une période de deux ans après sa cessation, d’utiliser les informations, connaissances ou accès acquis via la Plateforme pour développer, directement ou indirectement, un service ou logiciel reproduisant tout ou partie des fonctionnalités essentielles de la Plateforme, sur le territoire européen. Les fonctionnalités essentielles sont entendues comme les éléments clés du Service, incluant, à titre indicatif, la collecte, l’analyse et la génération automatique de rapports et d’insights via les outils d’intelligence artificielle fournis par la Plateforme.
11.4 Données Client
Le Client conserve l’intégralité des droits, titres et intérêts afférents aux Données Client. Il garantit être titulaire de tous droits nécessaires et demeure seul responsable de la licéité, de l’exactitude, de l’intégrité, de la fiabilité et de la qualité des Données Client.
11.5 Amélioration du Service
Le Client autorise Usedge à utiliser, sous forme anonymisée et agrégée, les données d’utilisation afin d’améliorer le Service, ses algorithmes et ses modèles d’IA, sans possibilité d’identification directe ou indirecte.
12. Force majeure
Usedge ne sera pas responsable de tout manquement à l'exécution ou de tout retard dans l'exécution de l'une de nos obligations en vertu d'un contrat qui est causé par un événement indépendant de notre volonté, constituant un cas de force majeure exonératrice de responsabilité.
13. Confidentialité
Chaque Partie s’engage à conserver strictement confidentielles toutes les informations échangées.
Dans le cadre de l’utilisation de la Plateforme, le Client et ses Utilisateurs peuvent être amenés à accéder à des informations, contenus, prototypes, interfaces, produits ou documents appartenant à Usedge et présentant un caractère confidentiel.
Le Client s’engage à conserver strictement confidentielles ces informations et à ne pas les divulguer, reproduire, diffuser ou exploiter à des fins autres que la participation aux études, tests ou questionnaires réalisés via la Plateforme.
14. Indivisibilité des CGV
Les présentes Conditions Générales de Vente constituent un ensemble contractuel indissociable.
En cas d’annulation d’une clause des présentes, les autres dispositions restent applicables.
15. Non renonciation
Le fait pour Usedge de ne pas se prévaloir d’un manquement d’un Client à l’une quelconque des stipulations des présentes Conditions Générales d’Utilisation ne saurait s’interpréter comme une tolérance ou une renonciation de sa part à se prévaloir dans l’avenir d’un tel manquement.
16. Modification des CGV
Nous nous réservons le droit de modifier / réviser et mettre à jour nos CGV à n’importe quel moment.
Les utilisateurs seront informés par email.
De plus, certaines dispositions peuvent être remplacées par des mentions légales expressément désignées ou des termes situés sur des pages spécifiques. Vous êtes chargé d’examiner régulièrement ces termes et conditions.
Sauf si la modification implique votre acceptation expresse, le fait que vous continuiez à utiliser le Site et la Plateforme implique que vous acceptez les nouvelles Conditions d’Utilisation.
17. Litiges
Les présentes CGV sont soumises au droit français.
Tout litige relèvera de la compétence exclusive des tribunaux du ressort du siège social de USEDGE, sauf disposition légale impérative contraire.
Les présentes conditions générales de vente ont été éditées le 10/03/2026.